276 + Good morning bewafa shayari in hindi for engalish | गुड मॉर्निंग बेवफा शायरी

best hindi words for shayari

हर फूल आपको एक नया अरमान दे,
सूरज की हर किरण आपको सलाम दे,
निकले कभी जो एक आँसू भी आपका,
तो खुदा आपको उससे दोगुनी मुस्कान दे,

May every flower give you a new hope,
May every ray of sun salute you,
Whenever a tear came out of yours,
So may God give you double smile from him,

दुआ पर हमारी यकीन रखना,
दिल में अपने ना कोई सवाल रखना,
देना चाहते हो अगर खुशियाँ हमें,
तो बस आप खुश रहना और अपना ख्याल रखना,

put our faith in prayer,
Keep any question in your heart,
If you want to give us happiness,
So just be happy and take care of yourself,

मीठे बोल बोलिए क्यूंकि अल्फाजों में जान होती है,
इन्ही से आरती अरदास और अजान होती है,
ये दिल के समंदर के वो मोती है,
जिनसे इंसान की पहचान होती है

Speak sweetly because there is life in alphabets,
From these, Aarti becomes Ardas and Ajan,
This is the pearl of the ocean of the heart,
that identifies a person,

रिश्ते बेशक कम बनाइयेलेकिन,
उन्हें दिल से निभाइए,
अक्सर लोग बेहतर की तलाश में,
बेहतरीन को खो देते है,

Make relationships less of course but,
take them to heart
Often people in search of better,
lose the best,

हर फूल आपको एक नया अरमान दे,
सूरज की हर किरण आपको सलाम दे,
निकले कभी जो एक आँसू भी आपका,
तो खुदा आपको उससे दोगुनी मुस्कान दे,

May every flower give you a new hope,
May every ray of sun salute you,
Whenever a tear came out of yours,
So may God give you double smile from him,

क्या मांगू मैं खुदा से तेरे वास्ते,
सदा खुशियाँ ही रहे तेरे रास्ते,
हंसी तेरे चेहरे पे रहे इस तरह,
खुशबु फूलों का साथ निभाती है जिस तरह,

What should I ask from God for you,
May there always be happiness on your way,
Laughter is on your face like this,
Just as fragrance accompanies flowers,

ये ज़िन्दगी हसीन है, इससे प्यार करो,
अभी है रात तो सुबह का इंतज़ार करो,
वो पल भी आएगा जिसकी ख्वाहिश है आपको,
रब पर रखो भरोसा वक़्त पर ऐतबार करो,

This life is beautiful, love it
It’s night now, wait for the morning
That moment will come which you wish for,
Have faith in the Lord, trust in time,

जो उड़ते है अहम के आसमानों में,
ज़मीन पर आने में वक़्त नही लगता ,
हर तरह का वक़्त आता है जिंदगी में,
वक़्त के गुजरने में वक़्त नहीं लगता,

Those who fly in the skies of ego,
It doesn’t take long to reach the ground
Every kind of time comes in life,
Time doesn’t take time to pass,

अपने गम की नुमाइश ना कर,
अपने नसीब की आजमाइश ना कर,
जो तेरा है तेरे पास खुद आएगा,
हर रोज उसे पाने की ख्वाहिश ना कर,

Don’t show your sorrow
Don’t try your luck
What is yours will come to you by itself,
Don’t aspire to have it everyday,

सारा जहाँ उसी का है जो मुस्कुराना जानता है,
रोशनी भी उसी की है जा शमा जलना जानता है,
हर जगह मंदिर मस्जिद और गुरूद्वारे है लेकिन,
इश्वर तो उसी का है जो सर झुकाना जानता है,

Where is all the one who knows how to smile,
The light also belongs to him, as Shama knows how to burn,
Everywhere there are temples, mosques and gurudwaras but,
God belongs to the one who knows how to bow his head,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *