muharram sunni
इमाम हुसैन ने यजीद से युद्ध करने का,
निश्चय कर लिया तथा बच्चों व महिलाओ,
को संघर्ष से बचाने के लिए मक्का से ईराक
की तरफ ले जा रहे थे,
Imam Hussain to fight with Yazid,
decided and children and women,
Iraq to Mecca to save it from conflict
were leading towards
पैगम्बर मुहम्मद के पौत्र इमाम हुसैन के,
बलिदान की याद में इस महीने में कई उत्सव
मनाए जाते हैं. जो शोक से जुड़े होते है,
मुहर्रम मनाने के पीछे कर्बला की एतिहासिक
कहानी जुड़ी हुई हैं, जो इस प्रकार से है,
Imam Hussain, the grandson of the Prophet Muhammad,
Many festivals in this month in memory of sacrifice
are celebrated. associated with grief,
History of Karbala behind celebrating Muharram
The story is connected, which is as follows,
वही इस्लाम को मानने वाले सुन्नी,
सम्प्रदाय के लोग भी, इस दिन को मिस्र के फिरौन में मूसा पर हुई,
ऐतिहासिक विजय के उपलक्ष्य में इस दिन को मनाते हैं,
मुहर्रम के इन दस दिनों में,
रोजे रखकर हुसैन अली का स्मरण किया जाता हैं,
The same Sunni who follow Islam,
The people of the sect also, on this day happened upon Moses in the Pharaoh of Egypt,
Celebrate this day to commemorate the historical victory,
In these ten days of Muharram,
Hussein Ali is remembered by fasting.