280+ Best Shadi Shayari in hindi and engalish with images|शुभ विवाह शायरी हिंदी

280+ Best Shadi Shayari in hindi and engalish with images|शुभ विवाह शायरी हिंदी

shadi shayari in hindi love

मेहँदी है, रचने वाली हाथों में ,
गहरी लाली कहें सखियाँ अब
कलियाँ हाथों में खिलने वाली है,
तेरे मन को जीवन की नई खुशियां मिलने वाली है,

Mehandi is in the hands of the creator.
Say deep redness now friends.
The buds are about to bloom in the hands.
Your mind is going to get new happiness of life.

उदास ना होना हम आपके साथ हैं,
नज़र से दूर सही पर दिल के पास हैं,
पलकों को बंद करके दिल से याद करना,
हम हमेशा आपके लिए एक एहसास हैं,

Don’t be sad we are with you.
Right away from sight, but near the heart.
Close your eyelids and remember with your heart.
We always have a feeling for you.

शर्मा परिवार में खुशियां है छाई,
प्यार की खुशबू घर आंगन महकाई,
दो दिलों के साथ दो परिवार निभा रहे हैं,
दस्तूरअमन एवं अवनी जी की हो रही है शादी,

There is happiness in the Sharma family.
Fragrance of love Ghar Aangan Mehkai.
Playing two families with two hearts.
Dastur Aman and Avni ji are getting married.

मुबारक हो तुमको यह शादी तुम्हारी,
सदा खुश रहो तुम दुआ है, हमारी,
तुम्हारे क़दम चूमे यह दुनिया सारी,
सदा खुश रहो तुम ये दुआ हमारी,

Happy marriage to you.
Be happy always, you are our prayer.
The whole world will kiss your feet.
Always be happy, this prayer is ours.

विश्वास का यह बंधन यूँ ही बना रहे,
आपके जीवन में प्रेम का सागर यूँही बहता रहे,
दुआ हैं रब से सुख और समृद्वि से जीवन भरा रहे,

Let this bond of trust remain like this.
May the ocean of love continue to flow in your life.
May the life be filled with happiness and prosperity from the Lord.

चाँद तारों से सजी दुनिया हो,आपकी
खुशियों से भरा आंगन हो आपका
शादी का मुबारक दिन आज है,
आयाआपकी जिंदगी में,

May the moon be your world adorned with stars.
May you have a courtyard full of happiness.
Happy wedding day today.
came into your life.

तेरी मेरी शादी सीधीसादी,
पंडित ना शहनाई रे,
इस सब का क्या काम जहा
श्री श्याम ने बंशी बजाई रे,

Your marriage is simple.
Pandit Na Shehnai Re.
Where is the use of all this?
Mr. Shyam played the banshi.

“इधर तेरी शादी की शहनाई बजेगी,
दूर कही मेरी मेरी चिता जलेगी,
तेरी तस्वीर मेरी रूह में बसेगी,
तेरी बेवफाई का न कोई जिक्र उठेगा,
उठेगा इस जहाँ से तो मेरा जनाज़ा उठेगा,

“Here your wedding clarinet will ring.
My pyre will burn somewhere far away.
Your picture will live in my soul.
There will be no mention of your infidelity.
Will rise from this where my soul will rise.

“जन्मो जन्मो तक आपका रिश्ता यूं ही बना रहे,
खुशियां आपके जीवन में हर दिन नए रंग भरे,
दुआ है रब से आपका रिश्ता यूं ही सलामत रहे,

“Your relationship should remain like this till births.
May happiness fill new colors in your life every day.
I pray that your relationship with the Lord remains the same.

आपकी जोड़ी सलामत रहे,
जीवन में बेशुमार प्यार भरा रहे,
हर दिन आप ख़ुशी से मनाये,
आपको शादी की हार्दिक शुभकामनाए,

.

May your couple be safe.
May life be filled with lots of love.
Celebrate every day with joy.
Wishing you a very happy marriage

Leave a Reply

Your email address will not be published.